<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string msgid="8585111718777012708" name="common_google_play_services_enable_button">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
    <string msgid="7045129128108380659" name="common_google_play_services_enable_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> ले तपाईँले Google Play सेवाहरू सक्षम नगरेसम्म काम गर्दैन।"</string>
    <string msgid="3147157405986503375" name="common_google_play_services_enable_title">"Google Play सेवाहरू सक्षम पार्नुहोस्"</string>
    <string msgid="9115728400623041681" name="common_google_play_services_install_button">"स्थापना गर्नुहोस्"</string>
    <string msgid="8179894293032530091" name="common_google_play_services_install_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> Google Play services बिना सञ्चालन हुने छैन र तपाईँको यन्त्रमा Google Play services उपलब्ध छैनन्।"</string>
    <string msgid="7442193194585196676" name="common_google_play_services_install_title">"Google Play सेवाहरू प्राप्त गर्नुहोस्"</string>
    <string msgid="4293541511340436975" name="common_google_play_services_notification_channel_name">"Google Play सेवाको उपलब्धता"</string>
    <string msgid="180394615667698242" name="common_google_play_services_notification_ticker">"Google Play सेवाहरूका त्रुटि"</string>
    <string msgid="2518680582564677258" name="common_google_play_services_unknown_issue">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> लाई Google Play services सँग सहकार्य गर्न समस्या भइरहेको छ। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
    <string msgid="5501187292256987189" name="common_google_play_services_unsupported_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> Google Play services बिना सञ्चालन हुने छैन र तपाईँको यन्त्रले Google Play services लाई समर्थन गर्दैन।"</string>
    <string msgid="8172070149091615356" name="common_google_play_services_update_button">"अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
    <string msgid="7773943415006962566" name="common_google_play_services_update_text">"<ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> तपाईंले Google प्ले सेवाहरू अद्यावधिक नगरेसम्म सञ्चालन हुँदैन।"</string>
    <string msgid="8706675115216073244" name="common_google_play_services_update_title">"Google Play सेवाहरू अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
    <string msgid="7894275749778928941" name="common_google_play_services_updating_text">"Google Play सेवाहरू <ns1:g id="APP_NAME">%1$s</ns1:g> बिना सञ्‍चालन हुँदैन, जुन हाल अद्यावधिक भइरहेका छन्।"</string>
    <string msgid="2804989272736383918" name="common_google_play_services_wear_update_text">"Google Play सेवाहरूको नयाँ संस्करण आवश्यक छ। यो आफै छिट्टै नै अद्यावधिक हुनेछ।"</string>
    <string msgid="5201977337835724196" name="common_open_on_phone">"फोनमा खोल्नुहोस्"</string>
    <string msgid="3441753203274453993" name="common_signin_button_text">"साइन इन गर्नुहोस्"</string>
    <string msgid="669893613918351210" name="common_signin_button_text_long">"Google मार्फत साइन‍ इन गर्नुहोस्"</string>
    <string msgid="2869576371154716097" name="status_bar_notification_info_overflow">"९९९+"</string>
</resources>