(trunk/branches/tags)';
$s_plugin_SourceSVN_trunk_path = 'Pfad zu \'Trunk\'
(Wenn kein Standardprojektarchiv)';
$s_plugin_SourceSVN_branch_path = 'Pfad zu \'Branch\'
(Wenn kein Standardprojektarchiv)';
$s_plugin_SourceSVN_tag_path = 'Pfad zu \'Tag\'
(Wenn kein Standardprojektarchiv)';
$s_plugin_SourceSVN_ignore_paths = 'Andere Pfade ignorieren
(Wenn kein Standardprojektarchiv)';
$s_plugin_SourceSVN_configuration = 'Konfiguration';
$s_plugin_SourceSVN_update = 'Konfiguration';
$s_plugin_SourceSVN_svnpath = 'SVN: Pfad zur Programmdatei';
$s_plugin_SourceSVN_svnargs = 'SVN: Kommandozeilenargumente';
$s_plugin_SourceSVN_svnssl = 'SVN: Allen SSL-Zertifikaten vertrauen
(Verfügbar ab Subversion 1.6 oder neuer)';
$s_plugin_SourceSVN_winstart = 'SVN: Nutze `start`-Befehl der Kommandozeile von Windows
(Benötigt den Pfad zur Programmdatei)';