diff --git a/Source/lang/strings_english.txt b/Source/lang/strings_english.txt
index d83bf7c..3c0c338 100644
--- a/Source/lang/strings_english.txt
+++ b/Source/lang/strings_english.txt
@@ -61,6 +61,7 @@
 
 $s_plugin_Source_ensure_delete = 'Do you really want to delete the "%s" repository and all of its history?';
 $s_plugin_Source_ensure_import_full = 'This will import to a new copy of your repository, and then destroy the old repository data, and may require use of shell access.  Do you wish to continue?';
+$s_plugin_Source_ensure_import_latest = 'This will attempt to import recent data for your repository, and may require use of shell access.  Do you wish to continue?';
 
 $s_plugin_Source_invalid_checkin_url = 'Invalid remote check-in address';
 $s_plugin_Source_invalid_repo = 'Invalid repository name';